1. Sube la imagen que quieres editar(0/14)
2. Indica qué texto quieres sustituir
Modo rápidoRespetaremos el diseño de alrededor y reproduciremos el estilo original del texto con la mayor fidelidad posible.
3. Revisa las instrucciones de edición
Modelos de IA
relación de aspecto
Resolución
Formato de salida
Visibilidad pública
EditText AI
Edita texto en imágenes con IA
Edita texto en una imagen online: sube una foto, captura, cartel o imagen de producto y describe exactamente qué palabras quieres sustituir.
Un editor de texto en imágenes para trabajos reales
Sustituye texto, conserva el diseño original y prepara fotos, carteles, capturas e imágenes de producto revisadas desde un único espacio.
Nano Banana 2
Nano Banana
Nano Banana Pro
Qwen Image Edit
Grok Imagine Image Edit
GPT-4o Image
Flux Kontext Pro
Flux Kontext Max
Seedream 5.0
Seedream 5.0 Lite
Seedream 4.0
Editar texto en imágenes generator
Sustituir texto en una imagen: antes y después
Descubre cómo un editor de texto con IA puede cambiar palabras conservando tipografía, composición, luz, perspectiva y detalles del fondo.
Aplicaciones del mundo real
Edita palabras en imágenes para tus diseños cotidianos
Cambia textos de fotos, recursos de tienda, carteles, capturas y piezas sociales sin tener que reconstruir cada diseño.
AntesDespuésEditar texto en un envase
Cambia «MORNING BLEND» por «EVENING BLEND» conservando la bolsa, el tratamiento tipográfico, la letra pequeña, la luz y el encuadre de estudio.
AntesDespuésSustituir un titular promocional
Convierte «SUMMER SALE» en «AUTUMN SALE» sin rehacer la tarjeta, mover la oferta ni alterar su estilo editorial.
AntesDespuésActualizar el rótulo de una tienda
Sustituye «OPEN DAILY» por «OPEN LATE» y conserva el horario, las letras iluminadas, los reflejos, los materiales y el escaparate.
AntesDespuésLocalizar una imagen
Sustituye frases breves para otro mercado conservando la posición y el tratamiento visual originales.
Actualizar textos de marketing
Renueva titulares, ofertas y llamadas a la acción en imágenes de campaña y redes sociales.
AntesDespuésCorregir erratas y cifras
Corrige una errata, fecha, cantidad o precio manteniendo el resto de la imagen visualmente coherente.
Flujos de trabajo versátiles Editar texto en imágenes
Cambia el texto y conserva el estilo original
Utiliza instrucciones precisas para editar palabras manteniendo tipografía, posición, perspectiva, iluminación y detalles cercanos del fondo.
Imágenes del producto
Cree fotografías de productos, imágenes de campañas y variaciones visuales pulidas sin una sesión completa.
Transferencia de estilo y escena.
Utilice indicaciones y referencias para cambiar el estado de ánimo, el estilo, la escena, el fondo y la dirección artística.
Diseños listos para la campaña
Cree carteles, portadas, diseños e imágenes de marca con una composición y orientación tipográfica más claras.
Salida multiformato
Prepare recursos para redes sociales, anuncios, páginas de destino, tiendas, miniaturas y variantes de campaña.
Editar texto en imágenes generator
Cómo utilizar Editar texto en imágenes
Mantenga el flujo de trabajo simple: describa lo que desea, agregue material de origen si la herramienta lo necesita y luego genere y revise el resultado.
Sube la imagen
Selecciona un JPG o PNG que contenga las palabras que necesitas cambiar.
Indica el texto de sustitución
Especifica el texto original y el nuevo, y pide a la IA que conserve tipografía, color, espaciado, perspectiva y composición.
Exporta el resultado
Genera la imagen revisada, comprueba cada letra y el fondo y, después, descárgala o ajusta el prompt.
Preguntas
Common questions before generating
¿Cómo puedo editar online el texto de una imagen?⌄
Sube una imagen nítida, indica las palabras actuales y su sustitución y pide a la IA que conserve tipografía, color, espaciado, perspectiva, composición y fondo. Revisa cada letra antes de descargar.
¿Puede la IA conservar la tipografía original?⌄
Suele aproximarse bien cuando la imagen es nítida y el texto se lee con claridad. Las tipografías propietarias, las letras pequeñas, curvas o muy deformadas pueden requerir otro intento o una corrección manual final.
¿Cómo sustituyo el texto sin cambiar el fondo?⌄
Indica con precisión el texto original y el nuevo, y solicita que el fondo, la composición, la luz, las sombras y los objetos cercanos no cambien. Un recorte ajustado y de alta resolución suele aportar mejor contexto.
¿Puedo cambiar texto en una foto, cartel, etiqueta o captura?⌄
Sí. El flujo está pensado para cambios breves en fotos, carteles, etiquetas de producto, capturas, anuncios y piezas sociales. Como el resultado es generativo, comprueba la ortografía y los detalles de marca antes de publicar.
¿Puedo probar gratis el editor de texto?⌄
Los usuarios nuevos pueden probar modelos compatibles con los créditos iniciales disponibles. El selector muestra el coste estimado antes de generar y existen planes de pago para un uso más frecuente.
¿Qué formatos son compatibles?⌄
Las herramientas de vídeo devuelven archivos de vídeo listos para el navegador. Las herramientas de imagen pueden generar formatos de imagen comunes como PNG, JPG o WebP según el modelo compatible.
¿Quién es responsable de los derechos y activos fuente?⌄
Usted es responsable de los activos cargados, las indicaciones y el uso final. Evite cargar materiales para los que no tenga permiso de uso.
Explore the studio
Related creation tools and model guides
Move between model comparison, image-to-video, text-to-video, motion transfer, image creation, and pricing in one workflow.
Create your next AI visual now
Start with a prompt, add references when needed, and generate polished AI media in the browser.