Volver al inicio

Sobre EditText AI | Editor de texto en imágenes con IA

Descubre cómo EditText AI sustituye texto dentro de una imagen sin perder la tipografía, la composición, la perspectiva ni el fondo.

Última actualización: 2026-09-04

Un editor pensado para cambiar texto dentro de imágenes

EditText AI nace para resolver una tarea muy concreta: modificar palabras que ya forman parte de una imagen. Sube una foto, un cartel, una captura, una etiqueta o una creatividad para redes; indica el texto exacto que quieres sustituir y genera una nueva versión sin tener que reconstruir el diseño desde cero.

Por qué lo creamos

Los editores tradicionales permiten añadir una capa de texto, pero no reconstruyen automáticamente las letras integradas en los píxeles. El problema se complica cuando no existe el archivo original, el texto sigue una perspectiva o el fondo tiene muchos detalles.

Nuestro flujo basado en instrucciones ayuda a pedir al modelo que cambie las palabras, conserve la composición y reconstruya la zona afectada. Sirve para corregir erratas, actualizar mensajes comerciales, adaptar frases breves a otro idioma, cambiar fechas o precios y revisar maquetas visuales.

Mucho más que editar texto

El mismo espacio incluye generación y edición de imágenes con IA, creación a partir de referencias, mejora de resolución y flujos de texto a vídeo e imagen a vídeo. La edición de texto es el punto de entrada especializado, no el límite del estudio.

Cómo funciona

  1. Sube una imagen que tengas derecho a modificar.
  2. Escribe el texto original y su sustitución exacta.
  3. Indica qué debe mantenerse: tipografía, color, tamaño, espaciado, perspectiva, iluminación y composición.
  4. Elige un modelo disponible y genera la imagen revisada.
  5. Comprueba cada detalle antes de descargarla o ajustar la instrucción.

Los resultados de la IA no son deterministas. Las letras curvas, decorativas, ocultas o de baja resolución pueden requerir varios intentos. Una imagen nítida y una instrucción precisa suelen dar mejores resultados.

Precios, uso responsable y ayuda

Antes de enviar una tarea, el editor muestra una estimación de créditos. El coste depende del modelo, el tamaño y los ajustes; consulta las opciones vigentes en Precios.

Sube únicamente imágenes, marcas y materiales que puedas utilizar legalmente. No emplees el servicio para falsificar documentos, suplantar identidades o engañar a terceros. Tú eres responsable de revisar la exactitud y legalidad del resultado.

Para dudas sobre cuenta, pagos, créditos o generaciones, escribe a support@edittextinimage.net. Consulta también la Política de privacidad y los Términos del servicio.